>>460
お互いに同じことを違う言い方で言ってるだけのような、すれ違ってるような……
辞典の引用を貼っておくから、これで問題ないなら終わりにしよう

【ラング】
ソシュールの用語。彼は複雑で混質的なランガージュ (言語活動) を，ラングとパロールに識別し，
ラングを本質的，等質的，社会的な言語体系として規定した。
たとえば日本人が日本語を用いて意志の伝達が可能なのは，成員すべてに等質で共通な日本語の規則が了解されているからであるとする見方である。
ソシュールのラングとパロールの区別の説明には，曖昧な点，修正を要する点はあるが，
言語現象において，繰返し現れるものと，一回的なものとの区別を指摘しようとした功績は大きい。

【パロール】
ソシュールの用語。彼は複雑で混質的なランガージュ (言語活動) を，本質的，社会的，等質的，体系的なラングと，
副次的，個人的，非等質的，遂行的なパロールに分けた。
これは言語研究上，非常に大きな意味をもつが，必ずしも明確に説かれていない部分もあり，数々の論争を引起した。
パロールについていえば，
(1) 「個人的」という概念が，個人の発話とか，ラングの個人的使用といった，
そのなかに社会習慣的特徴を含んだ意味での「個人的」なのか，社会に対立するばらばらな意味の「個人的」なのか，
(2) これと関連して，単語はラングに属するが，文はどちらに属すると考えているのか，
(3) 「遂行的」という言葉はほぼ発話にあたる面をさしているようであるが，了解活動は含まれないのか，などの問題がある。

出典｜ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典