浅田は、赤い旅団のメンバーに対する刑務所の扱いについて、
パノプティコンのたとえを用いたんだから、刑務所の話だ。

それと、この場合、監視カメラというのは、監視者が見ているか見ていないかわからない、が、つねに視ている可能性はあり、それゆえに、ついつい自ら律してしまう、という効果を狙ったものだから、
浅田のたとえは、何も問題ないのじゃないか。