0146吾輩は名無しである垢版 | 大砲2017/10/20(金) 19:13:41.81ID:oclM29TJ >とにかくイシグロは世界の読者に向けて書くということを意識しているようです。 ああ、やっと今年イシグロに決まった理由がわかりました。 そこですよね、ポイントは。ノーベル賞を出すときの必要条件です。 ノーベル賞を貰った作家の作品は世界中の言語に翻訳されますから、国外の人が理解出来ないんじゃしょうがない。