16歳の少年、レイフィードはハンター(冒険者)として確かな実力を有しているのは間違い無いのだが、しかしその稼ぎは同ランクのハンターに比べても多かった。
なぜなら彼は……いや彼女は女装をして、割高な『女性限定依頼』をこなしていたからである。

今日こそは普通の魔物討伐を!
そんな決意を持ってギルドへ向かうも、気づくと妹のミリルによって『女性限定依頼』でおなじみな令嬢の護衛を引き受けることになってしまい……。

「私の精神力も無限じゃないんですけど!?」

ちょいちょい自由な妹に振り回されながらもなんだかんだで幸せそうなほのぼのハンターライフが、今始まる!





こんな感じでどうだろう?
最初のところ、『〜なのだが』の使い方おかしかったけど指摘の仕方に悩んだから直接直してしまった
女性限定依頼を受けると稼ぎが良いのもよく分からないから割高って単語で補足
そこから下は改稿前の台詞使ったあらすじがとても良かったからそのままベースにして、ただネガティブな情報が多かったのがネックな印象なんでそこは全削り
元々のあらすじは単純に悪目立ちする部分が多かった感じかね

タイトルはサブタイ方式じゃなく、長文系タイトルのが良さそうな気がする
ただ改稿前のバージョンはやっぱりネガティブな情報が多いタイトルだから改稿後のタイトルをベースに考えてみてはどうだろうか
絶対とは言わんけど

基本的にポジティブで勢いを感じさせるタイトルの方が強いと思うよ