一応書いてあるけど異世界現地人の商人が自国の女王に話してんのよ
ちなみに主人公は日本人で一人称の地の分では「僕」だったのに話すときは「俺」でこっちも良く分からん