シェフ「コカトリスは調理の段階で勝負は始まっている油断したら調理中でも余裕で石化するから気をつけろよ」
弟子「はい！シェフ！」
シェフ「よし、じゃあ先ずこの肝の部分を切り離す石化成分はここに含まれているがほんのちょっとでもストレスを与えると弾けて全員石化だ気をつけろよ」

こんな感じでトリコ風にやれば異世界っぽくなるんでしょ？