犬を棒で叩けとかことわざ使うってのは作者は朝鮮系の人なのかな？
普通の日本人ならそんなことわざ知らない人が大半だし異世界が舞台の作品に入れようとも思わんでしょ