>>750が何を言いたいのかと、ズレの根本がわかってきた

発端の>>678を含めて「分水嶺を越える(渡る)」って言い方をしてる人はいなくて
「ここを越えれば(渡れば)戻れねぇ」の「ここ」を「分水嶺」だと解釈してる人がいるんだな
「越える(渡る)」のはあくまで「ここ」であって分水嶺ではない

「分水嶺を越える」って言ってるの>>712とか>>750とかだけじゃね?