>>766
根本的にその絵を小説化しようという考え方が間違ってるんじゃ

それはあくまでアニメで表現して面白いシーン
もっと厳密にいうと、面白いアニメーションなわけじゃん
（この2つの微妙なニュアンスの違いわかる？）

だとしたら、文章で表現して面白いシーン、更には踏み込んで面白い文章を書くにはどうするべきか考えた方が建設的だと思うよ