俺は正直どうでもいいけど
ミノタウロスとかはコーヒーとかジャガイモと一緒で地名に由来する一般名詞で
アッサムティーとかバスク風煮込みとかは一般名詞の茶と煮込みに産地を指定する接頭語が付いてるのが違和感の原因なんじゃない
ミノタウロスはコーヒーでアッサムティーはキリマンジャロ産コーヒーみたいな