あれは新着コメントの冒頭を引用するより、

【新着コメント】
「作品名」に「コメント人」さんのコメントがつきました。

という文を列挙したほうがいいような気はする。