>>58そのままでも大丈夫、というよりそのままが一番良いのですが、感じを当てはめたいという主旨でしたら…
ドワーフ：髭小人、山小人、山妖精等
エルフ：耳長族、森人、森妖精等
ホビット：丘小人、穴小人、丘妖精等

人種で言えば総称は亜人種（デミ・ヒューマノイド）です
あえて分けたいのであれば上のヤツに「種」を付け加えたりするのが良いでしょう
あくまでも良くある手法というだけで絶対的法則ではありません
貴方の作品に相応しいようにアレンジしてください