一般に印税は5%から10%と言われている
1000円の本なら一冊売れたら50円から100円
1万冊単位で発行されることから、1万冊刷っただけで50万から100万の印税が入ってくる
100万部とか売れる作家なら10%は確定だろうから1億の印税が入っていると見ていい(一冊千円の場合)

10万部売れたらとりあえず底辺から頭抜けてるわけだが、それで印税は最低でも500万円は行く
初版保証1万に達しないカス作品ならば5000部として25万程度の印税
そこそこ売れてるのに数十万というのはまずあり得ないと思うよ