そもそも問題だと思うならなろうの運営にでも直談判すればいいんじゃないか?
あと外部サイト作品はタイトルと話サブタイ以外は内部ブラウザで直リンクで飛ばせるだけの仕様になってる
最近騒がれてる某中華サイトみたいに全文取り込んでると思い込んでる人も結構見かけるけど