「莫迦作家どもは中世ヨーロッパにこだわって、日欧チャンポンにする工夫もなく、
Googleで5分で分かることも調べねえ、俺の嫌いなやつだなコレ」

意訳するとそんなもん？
似たような感想を持つのは洋の東西を問わないようで。