なろう内でみ受ける要素
・現地人主人公
・ストレスフリー
・ざまぁ
・長文あらすじタイトル

書籍購買層に受ける要素
・主人公が日本人
・ストレス展開を努力と工夫で乗り越える
・和解
・普通のタイトル

このへん意識しとけば上手くいくはず
なろう読者を釣る要素を混ぜつつ、一定のポイントを稼いだら購買層向けに舵切ってけ