>>956
わかりやすさを1番の目的としているわけじゃないのでアカデミックライティングで教えられるような内容を小説に当てはめることはできないと思います
異化効果などを狙ってわざと古めかしい言葉を使うことも有効な場面があると思います