>>61
>結婚してたって例えばA伯爵夫人はB公爵のご令嬢なんて
セットでだったら言う事はあると思う
でも結婚後に、A伯爵夫人を、「B公爵令嬢」とだけ紹介したりしないでしょ
もしするとしたら、夫もしくは夫の家はよっぽど格下で紹介するのが恥になるような扱い

>>62
それが、ヒロインは最初は大公妃付きの女官として仕えていて1年くらいのうちにプロポーズされてる
特に結婚渋って10年以上待たせたみたいな記述もないから財務に関して活躍したのは結婚後
結婚後の活躍に対して、「令嬢」って付いてるから違和感がある