ハーメルンについて語るスレ578
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
このスレは、作る人 ◆ZjXNknkVmk氏 が製作されたWeb小説投稿サイト「ハーメルン」について語るスレです。
■sage推奨。書き込むときはメール欄に半角でsageと入れて下さい。
■次スレは>>950が立てて下さい。立てられない場合は誰かに頼みましょう。
■ スレを立てる際本文1行目の頭に「!extend:checked:vvvvv:1000:512」(「」は外す)をコピペして入れること
■関係のない雑談はほどほどに
■荒らしはスルーしましょう。荒らしに構う人も荒らしです。
■ 前スレ
ハーメルンについて語るスレ577
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/bookall/1542114867/
■Twitter（障害報告など）
https://twitter.com/hameln_tukuru
■ハーメルンレビューまとめ@ ウィキ
https://www9.atwiki.jp/matomehameln/pages/70.html
■関連スレ
ハーメルン作者のスレ119
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/bookall/1541604954/
ハーメルンR-18スレ05
https://mercury.bbspink.com/test/read.cgi/erocomic/1533173602/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) アンチヘイトを書いている連中なんて、手っ取り早く称賛が貰えるかもしれないってだけで碌に知らない人気原作を書く様な連中だぞ
大体がオリ主という自己投影を引き立たせる為に些細な欠点要素を過大解釈したり捏造改悪して叩いたりして、オリ主ワッショイの為に書いているから、容赦なく低評価とかで「ＮＯ」を突き付けてやれ >>315
公式との解釈違いに苦しんで、どうしても我慢できずにアンチ・ヘイトをタグに入れて、それでもその作品が好きってことが痛いほど伝わる二次作家だっているんだぞ 最近、B'zが異世界転生してウルトラソウルで、魔王を倒す夢を見るんだが、これは何かの暗示なのだろうか。 ＧＸはあまり覚えてないけど後のシリーズだとバーン主体の敵って大体卑怯者呼ばわりされてたような >>318
バーン主体の敵が卑怯≠卑怯な敵(鷹栖やベクター)がバーン主体だった GXだとテニス部の部長というフルバーン使いがいるのにね >>318
5D'sではチーム太陽がズシンを召喚するまでの時間稼ぎでのバーン攻撃で観客からブーイング浴びていたな
これは卑怯者と言うか、折角の大会なのに面白味の無い戦術故の観客視点での批判だけど（後に掌返し） あの世界のデュエルはショー的な意味が強いから
ロシアワールドカップで日本がボール回ししたときと同じような感じなんだろ >>321
一瞬、5B,zに見えた。
シンクロモンスターはやっぱなんかんやでキャラが魅力的なんだよなー、満足さんとか満足さんとか満足さんとか ダークシグナーだった頃のお前はもっと輝いていたぞ！ 指輪物語の二次が日刊にいるとかハメの読者層ってあの設定厨の本を読破した奴割といるの？ 映画把握じゃない？実際あの二次も映画準拠って書いてあるし ∩∩ 俺 達 の 満 足 は こ れ か ら だ ！ V∩
(7ヌ) （/ /
/ / ∧＿∧ ｜｜
/ / ∧＿∧ ∧＿∧ ＿（´∀｀ ） ∧＿∧ ｜｜
＼ ＼（ ´∀｀）―--（ ´∀｀ ）￣ ⌒ヽ（´∀｀ ） ／／
＼ ／⌒ ⌒￣ヽ、遊星 /~⌒ ⌒ /
｜ クロウ |ｰ、 鬼柳 /￣| /／`i ジャック /
｜ | ｜ / （ミ ミ） ｜ ｜
｜ サ テ ィ ス フ ァ ク シ ョ ン ｜
｜ ｜ ） ／ ／＼ ＼| ヽ
/ ノ ｜ / ヽ ヽ、＿／） （＼ ） ゝ ｜ タグに非アンチ表記している作品は無自覚なアンチ作品 満足民は、今日もＦＷＤを回して絶賛満足中
征竜の様に寄生しまくらないけど、満足民はキチガイ染みた（褒め言葉）探求心で予想だにしないコンボに代替案を考案し続けるから、この勢いと爆発力は止めようが無い 指輪物語ももう古典の類いだからなあ
大体の内容をwikiとかで勉強してから読み始めるレベルの作品よ 満足さんはチーム5D'sのメンバーに入れてあげてもよかったと思うの
チームサティスファクションで一人だけハブってあんまりだと思うの >>329
満足民の満足への探求と勢いを止めちゃダメだろ
あいつらがいなくなったら遊戯王は終わる
それこそサテライト統一を果たした後のチーム・サティスファクションの様に燃え尽きる >>317
アイザック＝シュナイダーとバルムンク＝フェザリオンが現れるのか 新登場のリンクモンスターが様々な制約を付けられててハリファ禁止が現実味を帯びてきた 今はバーンが環境でヒロインデッキと聞いたけど
ちまちま削り続けるの計算面倒そう 映画しか見てないと上のエルフとか二つの木とかヴァラールとか言われても何もわからなさそう 指輪物語小学校にあったから有名だし読んでみて全然理解できなかったの思い出した
映画の方はまだ覚えてるんだが いうて小説も一巻最初のクソ長い世界観説明さえ抜ければあとは最後まで辞めるやろ 藍色の魔女はリメイクより初期の方が好きだったなー
両方とも消えたし転スラ二次の更新も止まったしで散々だけど とあるデュエリストたちの日々は何故あれだけの文才がありながら安易な捏造アンチに走ってしまったのか、これが分からない
まぁ今読み返すと捏造アンチ以外にも、オリキャラがOCG的な知識でモブ生徒にマウント取ってるのとかがキツかったけど 今まで読んだ中で一番クソ翻訳だと思ったのはパーシージャクソンかなぁ ストライダー→カッコいい
馳夫→ダサい
いや直訳したらそうなるだろうけども , -― 、
__ ／ 丶
,r´⌒ヽ,⌒ヽ,ヽ / ヽ
(⌒)､ .人 λi _,,＿ル,,ｒｮｭ 、 i
＼. ＼ 、 | ィ rっﾌ , 弋ﾐｱ |ｒ, ＿人人人人人人人人人人人人＿
|＼ ＼ ._| "''"~ ﾊ ハ .i;{＞ おじぎをするのだ ＜
| ＼ ＼ } ; / " ' ヽ |ｊ￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^.Ｙ
|. ＼ λヽ ｒ―''"入 |
. |. |.＼_ノ ｀"i 廷廾ﾆツ ｊ
. |. | | 、 ￣ .ノ
. | ) .| ｀ ー ,,___,,. ノ
. | | .|
| |.| .|
. | | .| .|
／ / / ヽ,
(＿_ノ ヽ、__つ スティングって聞くとごめんね強くてさの人しか思い出せない >>350
なるべく翻訳してね
ってのがトールキンの意向だからなぁ 指輪オンラインの世界の雰囲気は最高だった
ゲームとしては普通のネトゲだった >>315
ワザと煽ってるんだろうけど
必須タグを理由に低評価はアウトだぞ
理由を捏造すればともかく ルーナの語尾がを〜だモンにしたのは天才の所業 名付け親とかは……うん 小説版スタンド・バイ・ミーの翻訳だと、何かの罵詈雑言を「お○んこ舐めのクソ野郎」とかあった気がする
記憶違いだったら悪いけど凄い言葉だ >>350
エルフ語以外はカタカナ使用禁止だから仕方ないね というか子供の頃からずっとそのイメージで読んできたから
我輩じゃないスネイプとか俺様じゃないお辞儀は想像できない ハリポタ翻訳は色々意見あるがはっきり駄目だし出来るのは名付け親だよな
ルーピンがハリーに子供の名前教えた後に「ハリー、君が名付け親になってくれ」だし……
いくらなんでもそこはちゃんと名付け親でなく後継人とかの訳しとけよ
さらにこれのせいでシリウスがハリーの名付け親となってたが、実は翻訳ミスか？という疑問浮上 確か後見人なんだっけか
あとペニチュア叔母さんもはっきりダメ出しできるぞ
確か姉と妹間違えてるはず >>306
駆け出しの会長と鷲巣でなんか話書けそうではある
別の世界かもしれんが ややや ケッタイな 誰を呼ぼう ゴーストバスターズを！ >>370
一応原作者様からシリウスは文字通り名付け親であってるらしい
ハッフルパフが劣等生の集まりと日本ではなってるのに驚いたりしてる Diablo2の和訳はひどかった
何がホーンスンダンだよバカじゃねえのってのは百歩譲って骨寸断と気付かなかったとしても
サンドストームトレックをサンドストームタスクは丸アホやぞ 勇気のグリフィンドール
血筋のスリザリン
叡智のレイブンクロー
……ハッフルパフ(笑) 予想通りピカブイの発売の影響で「吾輩はレッド」とかの色んなポケモン作品が更新しているな
勢いを維持出来ればいいんだけど、更新再開した作品はどれも無理矢理時間を作って書いている感があるな >>379
そりゃ折角の祭りなんだから、勢いに便乗するのが一番よ
モモナリとかも何か更新すると思っていたけど、何も動きが無いのが不思議 我輩はレッドも踏み台転生者も面白いの最初だけだよな >>373
ケンガンアシュラゼロの会長とエリオの話は良かったな
現在の爺ぶりと玄孫馬鹿見ると悲しくなってくるが ディアブロ2の和訳は直接的というか
ダサい
ところでディアブロ2は来月7日から新ラダーだからみんなやろうぜ！ 多少時間はかかってもその作品に思い入れのある人に翻訳してもらうとかできないのかね
有志とかいう有能集団見てるとそう思う ワイはノンラダーでびんぼうネクロやってたライトゲーマーやから… 有志の非公式翻訳派と公式翻訳派で喧嘩になるケースもあってじゃな…… ノンラダーもやるけど合成やルーンワードがね……
ディアブロ2の二次はみたいけど3でディアブロなんか復活してるし砕かれたなら死んどけよ
あとスマホゲーで補完もくるらしいからなんとも >>373
ケンガンアシュラゼロの会長とエリオの話は良かったな
現在の爺ぶりと玄孫馬鹿見ると悲しくなってくるが ガチオタク寄りの人に翻訳させたらさせたで公式で明言されてないファンの考察を盛り込んだニュアンスの翻訳してきそうでそれはそれでなんか偏りそう 有志やガチファンが翻訳しても、結局別の方で揉めるだけだと思う
大半の人なんて「ここの翻訳が変」とか疑問に思わず読んでいるから、変に凝らせるよりは読みやすい方が良い
実際、翻訳不評と言われてもそんなことが気にならないくらい楽しんでいるし >>371
「ペニチュア叔母さん」は原作1巻時点で年齢が上か下か明言されていなかったから、ある意味しょうがない。
プロの翻訳者ならそこで原作者に質問に行けよ、とは言えるけど、まあプロじゃなかった訳で（それまでプロの通訳者でしかなかった人が好きで翻訳していた）。 >>377
ハッフルパフさん舐めんなよ ホグワーツ城建設できたのはハッフルパフさんのコネと資金繰りのおかげだかんな 陽キャのグリフィンドールとコネ持ちのスリザリンが
出世は早そう 勇敢なグリフィンドール
狡猾なスリザリン
叡智のレイブンクロー
忍耐力のハッフルパフ
じゃないか？
後、四つの寮だとハッフルパフが実績や能力が劣っている様に見えるけど
偉大な魔法使い魔女を輩出している数や魔法界への貢献とかの実績は、どの寮も大体同じくらいだった筈 日刊一位がオバロにジャンヌだけどまともな人間ってあのギルド入れんの >>400
何かのタグを除外設定にしていないか？
オバロは知らないけど、勢いだけ作品に良く見る低評価ラッシュで日間一位なのに黄色転落寸前になっている でもまぁ好きなキャラを好きな作品で活躍させたいのかなって気持ちにはなったよ
タイトルで 新着みたらちょうどそれっぽいのがいた
ふご除外してただけだったわ ハーメルンの作品はランキングに入ってからが本番
ランキング入りってことは多くの人の目に晒されることだから、色んな人が評価していく
だからこそ、作品によっては高評価どころか低評価が怒涛の勢いで入ったりしていく
まあ、ランキング入りはある意味その作品のハーメルン内での本当の評価が下されるところかな 最近強化人間物語の更新来てないな…
貴重なガンダム二次だったのに 好きなキャラを好きな作品で活躍させたいならなんでオリ主なの >>408
ハーメルンではよくあること
「このキャラが好き」と言いながら、結局好きなのは容姿や無双出来そうな能力だけ
或いは再現できる技量が無いから、好きなキャラの皮を被ったオリ主を書いた方が色々都合が良いと言う 最近はランキング見てもおっ！って感じのやつなかなか無い
刀使ノ巫女のやつも正直微妙だったし
あとランキングのゴブスレってフロムとのクラスしかないな >>409
元ネタがあり能力の威力、名前、発動条件変えて持ってくるならある程度は作者自身で考えているからギリ許せるけど
能力そのまま持ってくるのはほんとに気に入らない >>410
ゴブリンスレイヤーさんとケモノスレイヤーさんのなんかよくわからない相性の良さ
なおだいたい誠実にイかれてる模様 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
