個人的読んだ中で一番理解し難かった誤用は嫡男を後継者だと勘違いしてるのだったな
庶出の弟に家督を譲るのを「嫡男を譲る」と言っていて跡取りの意味がないわけじゃないけど嫡出じゃないのに譲る譲らないの問題なのか？と読んでて思った
しかも下に他の嫡出の弟いるという…
嫡庶があるけど跡取りは年齢順とかならスルーできるけど嫡男を譲るは意味不明だったわ