書籍の方がひどい
試し読みのページ読んでみたら花魁が現代語と関西弁だった