やりたいことはわかるんだけどね。
にぎやかだってこと、活気があるってことを強調したいなら、のれん並べてたって
別に違和感なんかない。
競い合うようにとかで飾ればなおよかったと思うが。
それで、きっちりのれんだけを板かなんかに並べて置いてあるなんてシーンを想像してしまう
なら漫画とかアニメとかの見すぎで想像力ってもんが無いんだと自分を責めたほうがいい。
給料がどうとか子供の口調がどうとか言ってる時点で、頭の固い他人の文章なんて受け付けられない
小説とは関係の無い人だってことはわかるけどｗ

そんなことよりあれは世界観が見えにくいのが一番問題だ。竜がどうのってのが出てきてもなお
きっちりした時代劇の伝承かなんかかなと、ずっと迷ってしまう。
なろうとかに並んでるなら、むしろ場所柄でそういうのを期待するんだろうけどごはんじゃそういう
設定が一切ないので、なんの話を始めてるのかくらいはさっさと言っちゃわないと駄目だろう。
題名でもいいし固有名詞とか何かの描写でもいいんで、さくっと説明をしてしまないとねえ。