適当に開いてみた話で見てみたが確かに地の文に含まれているセリフでも「」でくくられているものといないものがあるね
あと言えば、言おうとした、言いたげな表情とか
混乱するかって言われると微妙だが

フェルディナンドとの夕食　前編
＞　座ってみてください、と言えば、フェルディナンドは興味深そうに座って
＞　満足そうに「あぁ、これは良いな」と言っているけれど、

ちなみにマインとそれ以外のセリフで分けられているわけでもなさそう