>>835
女性向けはよくわからんから、体裁をちょぴっとだけ

「ー」だと長音記号
これだと「星屑オペラッター」に読んでしまったりすることも
なろうで副題に使われることが多いのは「〜」(波ダッシュ・波線)

だからスペースも空けて「星屑オペラッタ 〜若さを手にしたバケモノとガラクタ頭の物語〜」とするのがなろうでは一般的
ちなみに本文でよく使う記号は「――」ダッシュ(二個組で使うのが基本)

知ってて晒しだから省略で書いてるだけだったらゴメンね