>>867
コメントでも指摘されてるけど作者こだわりの表現らしく直す気なさそうだね
同じカッコ内だと一息に言ってる感じがするとかなんとか
個人的には誰のセリフか分かりにくいのはニュアンス以前だと思う