＞美世は鷹山の誕生日サプライズを画策して身内を集めるつもりだったが、面白いサプライズを考えるために雑貨屋にきた。

まず、最初のこの文からすでにヘタクソ過ぎるしな
普通はこうであろう

　美世は鷹山の誕生日パーティーを計画して身内を集めるつもりだったが、何か面白いサプライズを考えるために雑貨屋にきた。