大正元年に生まれた108歳の妖怪が「元服」って言葉を使うのは不自然なのだろうか

明治時代を舞台にした作品を読んでたら「元服とは時代錯誤な まだ武士のつもりか」みたいな台詞があったから