0406この名無しがすごい!垢版 | 大砲2019/08/18(日) 02:10:55.23 >>405 でも翻訳されて日本でも読めるようなのはやっぱ名作多いし大筋は面白いわ ただ翻訳がクソだったり文化的にいまいち乗れないノリがあったりで細かく見ると糞化してるものは多いと思う なんだかんだ言って原文で読む初期のハリーポッターとかクッソわくわくするし クリスティは神がかり的にプロット上手いし