王侯貴族なんて現代日本人に全く馴染みがない世界の人たちだからふわっとしたイメージだけで書いてるんだろうな
個人的にはお嬢様の呼び方で名前+嬢って呼び方はともかく名前+令嬢って呼び方がすごく気になる
令嬢って呼ぶときは○○伯爵令嬢みたいに爵位のあとじゃないんかね