あ、最近これ聞き返したんだけどさ

http://sp.utamap.com/showkasi.php?surl=63837

タランティーノのくだりは説明不要で冲方とのハードパンチメモリーで、
敬語を無視するのくだりでは誰かにタメ口聞かれたキーちゃんの怒り心頭ぶりが読み取れるね
「青木一族を代表する偉いアドバイザー様であるボクチンに敬語を使わないなんて許せないでしゅ！」ってね