文章の読みづらい例を説明すると。

>普段はめったに鳴くことのないルル

ここでまずルルという動物の話かと思うのね。

>普段はめったに鳴くことのないルル付きの青年騎士ギル

次にギルを動物扱いしてるルルやべえそれともプレイ中？ってなるのね。

>普段はめったに鳴くことのないルル付きの青年騎士ギルの飼い犬、ヴェルが

ここでようやくヴェルという犬の話だと分かるのね。主語までが遠すぎてすごく疲れるんだ。
日刊読んで短い文の書き方を学んだほうがいい。