>>758
間違った日本語使っている作者結構いるなってだけだよ
作者の日常会話における語彙に引っ張られて、原作でキャラが使わない言い回しとかしているともにょるなって
例えば白銀御行は「知ることが出来て良かった」とは言うけど「知れて良かった」とは言わないよな、みたいな