本当はあまりやりたくなかったけど
なんか本人が掴みきってない感じなので本編を見に行ってみた

あー、うん
>>893も指摘してるけどスマホで魔法が使える事は書いたほうがいいね
というか、これいきなり祭壇から始まるんじゃなくて
現代日本で転移の魔法陣が発動しちゃったとこから書かないと分かりにくいよ
疑問もなくスルスルと通訳魔法を使い始める主人公にも違和感があるｗ
最初だけでも、出来るかなー？っておっかなびっくりな描写が欲しいね

いきなり土砂降りで怪我人を大勢出すのもマイナスだなあ
初めてのエピソードってその物語の基本になるからね
これから先も何かやるたびにデメリットが発生しますよって読者に向けたメッセージになっちゃうんだ

あと上でも言われてるけど、やたら帰還したがるのもマイナス
これは帰還の可能性を断つよう、末期の病床で死んだら転生する魔法陣を試しておいていたとかにした方が良いかもねえ
帰還を促す為なんだろうけど古代日本の不便さを強調するのも、舞台の魅力を減じる原因な

今のとこ恋愛って感じがしないのが少し心配ではある