大手コンピューター会社が、どんな質問にも間違えることなく、完璧に答えるコンピューターを作った。
そこへ少年がやってきて、コンピューターにこう聞いた。
「僕のお父さんは今、どこにいる？」
すると機械は、
「あなたのお父さんは今、湖で釣りをしています。」
と答えた。しかし少年は、
「外れ！　僕のお父さんは5年前に死んだよ」
と言った。
あわてたのは技術者たち。初めて誤作動を起こしたのだ。
そんななか、冷静な技術者が独りだけ居た。
彼は少年に、
「それじゃあ、『僕のママの旦那』と『僕のパパ』は、いまどこにいる？って聞いてごらん」
と耳打ちした。少年は言われたとおりに、
「『僕のママの旦那』と『僕のパパ』は、いまどこにいる？」
と聞いた。するとコンピューター、
「あなたのママの旦那は、5年前に亡くなりました。しかし、あなたのお父さんは今、湖で釣りをしています。」