さすがになろうではみかけたことないが、なり茶では
「〜しながら」を「〜し乍」とか「こんばんは」を「今晩和」と書いて
オサレな文章を書くアテクシをみたことはある。