「妹に婚約者を奪われ」に続くなら「譲れと言ってきた」じゃなくて「譲れと言われた」の方が自然じゃないかな
国語得意じゃなかったから文法的にはどうなのかよう知らんけど