その通りだとは思うけど
あなたが言う埋もれるにはもったいない作品というのが
大衆にとって受けるものとは限らない時点で運営は聞く耳を持たないと思うよ
つまらない可能性のある作品を露出させるよりも
沢山の支持を得られてる作品を露出させておく方が断然集客がいいもの