今は使われない表現ってのが良くわからん。
文語体で書かれたりしてんの?