作中でちょくちょく出てくるコーヒーは実際のところ何なんだろうか？栽培されたコーヒーチェリーからコーヒー豆をとりだして乾燥して焙煎して…という段階を踏んだものなのか、現在はコーヒーと言えばこれを指す、というコーヒーみたいなナニかなのか