https://ncode.syosetu.com/n1901bi/
ノームの終わりなき洞穴

若い、天才、高IQ＆低EQ、引きこもり体質、というごくありふれたなろう主人公の錬金術師が、幻の妖精の里「宝石の丘」を目指すために宝石鉱山作ってたらいつのまにか鉱山がダンジョンだと思われて、盗賊だの冒険者だのがやってくるようになって……というお話
ちょっと古めの作品だから知ってる人は多いかもしんない

前半の半ドタバタコメディと、後半の死屍累々の異界ツアーの緊張感が全体として良い流れ