>>146
話の改変はないと思うけど、訳のショートカットはあると思う。
小さい風景描写、心理描写はカットされてると思うし、意訳も盛り込んでるだろな〜
ヒストリカルは特にカット率が高いと思われ・・・・・。
小さなエピソードの一つや二つは削除してる可能性が高い。