川代ノート読んだけど、川代さん自身が仕事楽しいと思ってないんじゃないの?
仕事楽しいって思ってる人ってプライベートなくても、全く気にしてないと思うんだけど。

それに「辛くなったら辞めればいい」と「頑張りたくない」は全く別物。
むしろ頑張り続けたから「辛くなったら辞めればいい」って言えるのでは。