>>949
正しく訳すとどうなるの?
"had to"が入ってるから「このように終わらなければならなかったのは残念」かな?