某さんがASD/ADHDと診断されたとのこと
ネットで見る限り次の特性があるとのこと
このような方とコミュニケーションを保つことは難しそうですね

ADHD（注意欠陥多動性障害）
思いつくとすぐに行動する
人の発言に割り込む
一方的にしゃべる

ASD（自閉スペクトラム症）
相手の気持ちをすぐに読めない
自分視点だけの思い込みが多い
空気が読めない
言葉の定義が狭く、周囲とのやりとりがずれやすい
コミュニケーションが苦手