KacisマイノートをMacOS Xで試用中です。
Osaka等のTrueTypeフォントだと、ラベルの丸数字（丸で囲まれた数字）は正しく表示されるけど、丸文字をタイプすると文字化けします。
逆にヒラギノ等のOpenTypeフォントだと、タイプした丸数字は正しく表示されるけど、ラベルの丸数字は文字化けします。
MacOS9だと文字化けしませんでした。

個人的には、かなり痛いバグです(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ