助けて下さい。

ＷＳＳ３．０にてサイトを構築しましたが、一部クライアント
（現時点ではWindows2000ＰＣの２台）から参照すると、
ドロップダウンリスト？（下三角をクリックして表示されるメニュー）
関係がうまく動作しません。
例えば、お知らせ機能であれば、タイトルバーの“新規”は表示され
ますが、クリックしてもメニューが出ない。
各お知らせのタイトル上にマウスを乗せても、編集メニュー用の下三角
自体が表示されない。（タイトルを囲む枠も表示されない）
何が原因でしょうか？

クライアントＰＣは、ＸＰや２００３では、問題なく表示されます。
ＩＥは６以上を使用しています。
もちろん、動作確認は同一のユーザーを使用しています。

ＯＳの問題では無い様な気がしますが、今のところ他に違いが
見つかりません。

みなさんの知恵を貸して下さい。