カードごとに締め日でまとめてその月の利用金額を返済日に返済するように自動で設定する。
gnucashの用語なら予定取り引きを設定する、かな。
家計簿ソフトならついてる機能ですよ。

楽天なら月末締め、翌月27日支払いだから、たとえば、

10/1〜10/31までの利用金額を合計する
この金額の返済を11/27日に予定取り引きとして設定する。

これを自動化するということです。