わざわざ前版と現版を比べて楽しむ趣味を持っている人がいるのかと思って。上位互換じゃなくても辞書の場合は新しい方がいいね。私は。言葉なんてどんどん変化していくものだし。今さら「あたらしい」は正しくなくて「あらたしい」が正しいと言っても始まらない。