専用ソフトの表示をコピーしたものをメモ帳に貼り付けてテキストファイルを上げることはできる？

正直Excel使うケースでも無い気がするので他の方法を試したい
もちろん大体の環境で動くようなやつ