2次元配列型の入力フォームを作成しようとしていますが困ってます。

作りたいフォーム

項目　4月　5月　…　3月　←ヘッダー
あれ　10　　8　…　9
それ　15　　12　…　7
…
…

テーブルへの格納結果

項目　月　数字
あれ　4月　10
あれ　5月　8
あれ　…　　…
あれ　3月　9
それ　4月　15
それ　5月　12
それ　…　　…
それ　3月　7

わかる方いらっしゃいましたら教えて下さい。よろしくお願いします。。